首页 >  资讯中心

朗文翻译公司为您介绍赴俄留学俄语等级考试流程

  

日期:2015-5-18  点击数:12       分享到

朗文翻译公司为您介绍赴俄留学俄语等级考试流程
作者:朗文翻译  时间:2015年5月18日

一、俄语等级考试的定义
  不同国家和地区对本地语言的考试定义标准都是按照自己国家的情况而定,俄罗斯也不例外,俄罗斯《对外俄语等级考试》是考核母语为非俄语的各界人士俄语水平能力而设立的国家级标准化考试,分为俄语基础级水平考试,俄语初级水平考试和俄语1-4级水平考试。其性质相当于雅思、托福考试和国内的汉语水平考试。一般情况下俄语等级考试每年举行两次,考生只要成绩达到一定标准,便可获得由俄罗斯颁发的《对外俄语等级证书》。
二、特别提示
  石家庄朗文翻译公司是一家专业为出国留学人士提供出国公证、签证申请和语言翻译的正规翻译公司,提醒广大学生参加对外俄语等级考试是获取俄语等级证书的唯一合法途径,俄罗斯教育部授权的考官直接面对考生,根据俄语等级考试题库的统一标准进行测试,并由俄方高等学校颁发等级证书,该证书在全俄认可。
三、报名条件:
1、对于已经具备一定俄语语言能力的中国学生,可以直接报名考试;
2、对于俄语初学者或无俄语基础者,也可参加考试中心指定的俄语培训班学习,掌握一定俄语知识后报名参加俄语等级考试。
  考试报名对于应试者而言没有年龄、职业、学历、地区、民族、国籍、在校与否等限制,可直接在中国俄语等级考试中心报名,由中国俄语等级考试中心组织安排俄罗斯俄语等级考试监考官来中国监考。
四、级别设置,等级对应关系为:初级,有基本俄语基础,出国劳务等;一级,二级,有一定俄语水平,出国留学等;三级,四级,拥有高水平俄语能力,职业俄语翻译等。 
五、考试内容:
考试分为听力、口述、阅读、写作、语法词汇这五个部分:
1、语法词汇难点在于近义词的语义辨析,复习时可以把遇到的近义词、形近词整理出来,多看看也就没有什么问题了。
2、写作要求写信,所以俄语写信的格式一定要知道,内容要简洁明了,拿不准的长句子就不要写了,重要的是语法错误什么的一定要避免。
3、阅读生词比较多,篇幅也比较长,但是时间很充裕,可以仔细的思考,不像国内的考试是浏览大意就可以的。
4、听力要是条件允许的话可以多观看有剧本或字幕的俄罗斯电影或者参加大学里的俄语视听说课程。
5、口述考试一般都会有一个大的考纲,比如说大城市交通问题、环境问题、温室效应等等这些全球都比较热门的话题,在考试之前准备一些类似于这样的问题、回答,比如说城市交通问题有哪些、如何去解决等等。

石家庄朗文翻译服务有限公司
电   话:0311-86081331
网   址:www.longwin58.com
商务Q Q:878791033
地   址:石家庄市中山东路85号天鸿大厦407室

 

友情链接