本司为“合作美国新契机对话会”提供交传口译服务

来源：朗文翻译 王雪玲      时间：2013年12月30日

2013年12月26日，“合作美国新契机对话会”在石家庄举行，中国商贸问题专家、前美中贸易全国委员会副会长溥乐伯(Robert W.Poole)的团队就如何助力企业“走出去”开拓市场进行讲演，与河北省企业共同研讨在研发、技术升级、产业转型等方面的合作契机。

　　本次活动旨在帮助企业开拓美国市场，深入了解其贸易投资热点和有关政策、法规，加快实施“走出去”战略，提高河北企业跨国投资和国际化经营水平，帮助企业规避贸易投资风险，来自华药、石药、中粮河北、中矿资源、河北精信化工等全省多个行业的40余家企业参会。

　　据介绍，今年上半年，石药集团中奇制药技术(石家庄)有限公司出资990万美元在美国设立康久普乐生物医疗有限公司，从事新药产品研发，中美贸易往来日益紧密。

据不完全统计，美国一直以来为河北省的重要投资来源地，截至2012年底，美国公司在河北省投资设立的企业345家，美方投资额27.7亿美元，世界500强中的12家美国企业在河北省有投资，河北省在美国投资企业44家，主要涉及国际贸易、新能源、矿产资源开发、钢结构加工等行业。

石家庄朗文翻译服务有限公司为此次对话会提供专业交替传译的口译服务，溥乐伯、郄新江“相声”表演精彩绝伦引人入胜，博得在场观众阵阵掌声。如果您也有会议口译服务的需求，请随时与朗文翻译联系！