本司为河北•唐山金融招商推介洽谈会提供交传服务

石家庄朗文翻译服务有限公司

为河北•唐山金融招商推介洽谈会提供口译服务

 来源：朗文翻译      时间：2013年9月20日

    为着力打造首都经济圈，借助北京CBD区域雄厚的金融实力，推动京冀区域金融与产业的发展，由中国国际贸易促进委员会河北省委员会和唐山市人民政府合力主办，中共唐山市路北区委、唐山市路北区人民政府、唐山市招商局、唐山市金融办、唐山市贸促会承办，北京CBD国际金融商会大力支持的河北•唐山金融招商推介洽谈会于9月16日在唐山市南湖大酒店隆重召开，会议规模315人。唐山市人民政府陈学军市长出席会议，市委常委、常务副市长王久宗、河北省贸促会党组书记、会长张力红、北京市朝阳区区长助理、区金融办主任李瑶分别致辞。罗强副会长出席了会议。 出席此次会议的还有来自北京CBD及周边地区包括弘康人寿保险有限公司、京都期货有限公司、英大基金管理有限公司、民生证券有限公司、普华永道会计师事务所以及韩国产业银行等30家银行、保险、信托、证券等国际知名金融机构的相关负责人。 此次会议是我会今年重点搭建的六大平台之一，会党组非常重视，调动了我会的优势资源，与唐山市政府、北京CBD金融商会密切磋商，完善了合作机制、拓宽了合作领域、打造了合作载体，创新了合作模式。 招商推介会成果丰硕，共有18个项目签约，洽谈会期间，重点客商项目单位与唐山市金融中心及其重点企业代表就中小企业投融资、国际金融产品对接、分支机构设立以及企业并购、上市等问题进行了深入的对接洽谈。此次金融招商推介会的成功举办，让国内外金融投资者们更好地了解了河北，为加快国际金融资本流入河北，助推其在环渤海领域经济地位的提升，帮助其实行转型升级发挥了作用，也将贸促会的服务功能推向了一个新的领域。

    石家庄朗文翻译服务有限公司接受主办单位委托，提供英语及韩语口译服务，为期一天，获得主办方及中外参会者好评。